Has over-evangelizing resulted in a vulgarization of Christianity?

So that the verse "give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine" has been overshadowed by "preach the Gospel to every creature"?